Copilot-native dev environment, designed for everyday tasks